En architecture, les détails ont leur importance. Le souci du détail est au cœur de nos activités, qu’il s’agisse des matériaux de construction, de l’efficacité énergétique ou des collaborations étroites avec les collègues, les clients et les autorités locales. Les détails sont particulièrement importants dans les projets de rénovation, où l’on redonne vie à des bâtiments patrimoniaux, en conciliant signification historique et fonctionnalité contemporaine.
Nous avons interrogé les architectes de Hyphen, Georgina Mullen, Rachel McCurry, Laura Vatteroni, Carole Netzer, Gloria Martín et Eva Diego, ainsi que l’ingénieur Eric Ruiz, pour en savoir plus.
“Respecter l’histoire d’un bâtiment tout en introduisant un design contemporain de haute qualité est le principe sous-jacent de tout ce que nous faisons lorsque nous travaillons sur un bâtiment du patrimoine”, écrivent Georgina Mullen et Rachel McCurry, architectes de notre bureau de Belfast. “L’approche fondamentale consiste à faire preuve de considération.
Un examen attentif
“Tous les travaux structurels doivent être envisagés avec soin et toute modification des caractéristiques historiques doit être évitée. Même si une marque a son propre concept, il doit être soigneusement adapté à l’espace lorsque l’on travaille sur un bâtiment classé”, explique Laura Vatteroni, architecte et associée de notre bureau de Milan.
Eric Ruiz, ingénieur en mécanique dans notre équipe de Santiago, explique que les façades et les structures intérieures de bâtiments comme celui-ci “exigent des solutions créatives, c’est pourquoi il est important de planifier soigneusement et d’impliquer les équipes d’architectes et d’ingénieurs à un stade précoce”.
“Un exemple où ce type de projet peut différer d’une construction neuve est celui du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (CVC). Le chauffage, la ventilation et la climatisation nécessitent généralement de nombreuses avancées en matière de réseaux de gaines, ce qui peut être totalement évité dans le cadre d’un projet patrimonial.
Complémentarité des styles
Lorsque les structures intérieures peuvent être adaptées, les architectes et les ingénieurs peuvent créer quelque chose de spécial qui respecte l’histoire du bâtiment et son utilisation contemporaine, souvent en restaurant des sites emblématiques qui seraient autrement négligés.
“Le projet du Palais des Arts que nous avons réalisé à Marseille est une véritable démonstration de la façon dont les caractéristiques contemporaines peuvent compléter l’histoire d’un bâtiment”, déclare Carole Netzer, directrice du bureau parisien d’Hyphen. “Cela a nécessité de nombreuses heures de collaboration et de recherche technique avec les concepteurs et les clients, mais le résultat est remarquable.
Équilibrer la fonctionnalité et l’histoire
Gloria Martín, architecte senior dans notre bureau de Londres, a dû adopter une approche similaire lorsqu’elle a travaillé sur un projet de commerce de détail dans la centrale électrique de Battersea. En réfléchissant aux défis à relever, Gloria déclare : “Le fait que le bâtiment soit si emblématique, qu’il bénéficie d’un degré de protection et qu’il soit de très grande taille, a rendu le processus de conception et d’approbation technique très compliqué. Le propriétaire a exigé des soumissions pour chaque étape du projet – nous devions prouver que le magasin offrait l’expérience de marque souhaitée par le client et qu’il était également respectueux de ce que le propriétaire et le patrimoine devaient préserver”.
“Souvent, le plus grand défi en matière de conservation consiste à trouver un bon équilibre entre la fonction et l’esprit du bâtiment, et les valeurs pour lesquelles il est classé”, explique Eva Diego, directrice d’Hyphen en Ibérie. “Parmi les autres défis, citons l’utilisation de matériaux non standard et de solutions originales, car un détail ne convient pas à tout le monde. Georgina et Rachel déclarent : “Il s’agit de travailler avec ce qui existe, mais de trouver des solutions”.
Défis matériels
Lors de la préservation de cette histoire, il peut y avoir des défis liés à des matériaux spécifiques qui peuvent nécessiter une attention particulière ou qui sont difficiles à trouver.
“Les projets peuvent être plus complexes”, explique Carole, “car vous devez traiter une partie du bâtiment qui ne peut être démolie ou modifiée de quelque manière que ce soit. Pour le salon Eurostar de la gare du Nord, par exemple, nous avons dû trouver un moyen de cacher les cheminées et les murs en mosaïque sans rien fixer dessus.
De même, “Queens Arcade à Belfast avait des portes en laiton qui ont dû être enlevées pour être nettoyées et traitées par des spécialistes”, écrivent Georgina et Rachel. “Le marbre utilisé pour le sol et les contremarches n’étant pas disponible sur le marché actuel, nous avons opté pour la réutilisation des mêmes matériaux dans d’autres parties du magasin. Lorsque nous avons percé les nouvelles entrées des unités de vente, nous avons dû faire preuve d’une grande sensibilité en matière de conception et réutiliser les matériaux existants dans la mesure du possible.
L’approvisionnement en matériaux historiques peut s’avérer très difficile, mais c’est parfois possible. Eva se souvient de sa propre expérience en la matière : “Je me souviens d’avoir cherché à Barcelone des carreaux hydrauliques datant des années 1920 et d’avoir dû enquêter auprès d’anciennes entreprises familiales qui étaient restées fidèles aux méthodes de production traditionnelles. Nous avons demandé des céramiques peintes à la main pour réaliser des finitions sur mesure”.
Gloria conclut : “La réutilisation des bâtiments est la meilleure façon de les protéger et l’approche la plus durable. En tant qu’architectes, nous devons protéger les bâtiments présentant un intérêt architectural et historique particulier, afin de préserver nos villes pour les générations futures.”
Découvrez comment Hyphen peut vous aider à réaliser votre prochain projet patrimonial.
#Detailmatters
